REntal agreement with Owners

                              
  •                          এপার্টমেন্ট ম্যানেজমেন্টের চুক্তিপত্র    

  •  
  •              

  •  এপার্টমেন্ট ম্যানেজমেন্টের চুক্তিপত্র (এর পরে “চুক্তি” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)  তাং—————————————————-(কার্যকর তারিখ) মালিকের নামঃ______________________________________(এর পরে “মালিক” হিসাবে উল্লেখ করা হবে), এবং , Builders Home Management, ৭৪ ল্যাবরেটরি রোড, লিলি আর্কেড  ৩য় তলার ঠিকানা সহ (এর পরে “সম্পত্তি-ব্যবস্থাপক” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)     (সম্মিলিতভাবে “পক্ষ” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)।  এর দ্বারা, মালিক  সম্পত্তি-ব্যবস্থাপককে যেখানে যেভাবে অবস্থিত সম্পত্তি ম্যানেজমেন্টের জন্য নিয়োগ করেন।

    সম্পত্তির ঠিকানা :

  • ,………………………………………………………………………………………………

    এই চুক্তিটি স্বাক্ষরের তারিখ থেকে কার্যকর হবে (এর পরে “কার্যকর তারিখ” হিসাবে উল্লেখ করা হবে) এবং এর মেয়াদ দুই বছর পর্যন্ত কার্যকর  থাকবে ।

  •  

    সম্পত্তিব্যবস্থাপককে  দায়িত্ব

  •  
  • ব্যবস্থাপককের উপর অর্পিত এপার্টমেন্টের দেখা শোনার সকল দায়িত্ব পালন করবে এবং প্রতি মাসের নির্দিষ্ট সময়ে ভাঁড়া সংগ্রহ করে মালিকের নির্দেশমত বাংক অ্যাকাউন্টে জমা প্রদান করবে। এপার্টমেন্টের কোন মেরামতের প্রয়োজন হলে তা মালিককে অবহিত করে তা মেরামত করার বাবস্থা করবে। ভাড়াতে চলে গেলে তা পূরণ করার বাবস্থা করবে এবং যে কোন ব্যাপারে মালিকের সাথে পরামর্শ করে তা সমাধান করে দিবে।

    সম্পত্তি মালিকের দায়বদ্ধতা

  • সম্পত্তি-ব্যবস্থাপককে পূর্ব থেকেই অবহিত করবেন যদি সম্পত্তির কাগজ পত্রে কোন ঘাটতি থাকে এবং নিজ দায়িত্বে তা হালনাগাত করবেন অথবা প্রয়োজনে ব্যবস্থাপককের দ্বারা তা করে নিবেন । কোন ভাড়াতে কোন কারণে ভাড়া প্রদানে বার্থ হলে তার ব্যাপারে  আইনের  আশ্রয় নেবার প্রয়োজন হলে  ব্যবস্থাপককে সেই খরচ সহ সর্বপ্রকার সহযোগিতা করবেন। সম্পত্তি-ব্যবস্থাপককে এক মাসের নোটিশ দিবেন যদি এই কাজে আর ব্যবস্থাপককের  প্রয়োজন না হয়।

    পেমেন্ট এবং ফি

  • মালিক এপার্টমেন্ট  ভাড়ার ৮% অথবা সর্ব নিম্নে  এপার্টমেন্ট প্রতি ২৫০০ টাকা মাসিক সার্ভিস চার্জ প্রদান করবেন । দুই বছর পরে এই চুক্তি আবার নবায়ন করার দরকার হলে আলোচনা করে তা করা হবে।

     

  • স্বাক্ষর তারিখ  উভয়পক্ষ এই চুক্তিতে উল্লিখিত শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে নীচে তাদের স্বাক্ষর প্রদান করেন।

  •  
  • মালিকের নাম এবং স্বাক্ষর                                                               সম্পত্তি-ব্যবস্থাপকের  নাম এবং স্বাক্ষর 

     

  •  
  •  
  • Abul Kalam Shamsuddin, Managing Partner

    _______________________________________________          Builders Home Management.

এপার্টমেন্ট ভাড়ার চুক্তিপত্র

 এপার্টমেন্ট ভাড়ার চুক্তিপত্র                 

 

 এপার্টমেন্ট ভাড়ার চুক্তিপত্র (এর পরে “চুক্তি” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)  তাং—————————————————-(কার্যকর তারিখ)  ভাড়াটের নামঃ______________________________________(এর পরে ” ভাড়াটে ” হিসাবে উল্লেখ করা হবে), এবং , Builders Home Management, ৭৪ ল্যাবরেটরি রোড, লিলি আর্কেড  ৩য় তলার ঠিকানা সহ (এর পরে “সম্পত্তি-ব্যবস্থাপক” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)     (সম্মিলিতভাবে “পক্ষ” হিসাবে উল্লেখ করা হবে)।

 

 এখানে উল্লেখ্য যে, তাং ————————মালিক——————————————————-  সম্পত্তি-ব্যবস্থাপককে যেখানে যেভাবে অবস্থিত সম্পত্তি ম্যানেজমেন্টের জন্য নিয়োগ করেন।

 

সম্পত্তির ঠিকানা : ,………………………………………………………………………………………………

 

এই চুক্তিটি স্বাক্ষরের তারিখ থেকে কার্যকর হবে (এর পরে “কার্যকর তারিখ” হিসাবে উল্লেখ করা হবে) এবং এর মেয়াদ দুই বছর পর্যন্ত কার্যকর  থাকবে ।

এপার্টমেন্ট ভাড়ার দায়বদ্ধতাঃ

 

ভাড়াটে তফসিলভুক্ত ………………………………………………………………………………………ফ্লাটটি ভাড়া নিতে ইচ্ছা  করলে মাসিক …………………………………/- (……………………………………………………………………. হাজার) টাকা ভাড়া দেওয়ায় রাজী হওয়ায় উক্ত ফ্লাটটি…………………………………………… হতে …………………………………… তারিখ পর্যন্ত ২ (দুই)বৎসরের জন্য ভাড়া দেওয়ার চুক্তিতে অত্র চুক্তিপত্র সম্পাদন করলেন।

 

ভাড়ার টাকা ইংরেজী মাসের এক হতে চার তারিখের মধ্যে আগাম পরিশোধ করতে হবে। তাছাড়া গ্যাস, পানি ও বিদ্যুৎ বিল ভাড়াটে পরিশোধ করতে বাধ্য থাকবেন।

গ্যাস, পানি ও বিদ্যুৎ বিল বর্ধিত হলে উক্ত হারে পরিশোধ করতে হবে।

 

ভাড়াটে কমপক্ষে দুই মাস সময় প্রদান করে ফ্লাট/বাড়ী ত্যাগের নোটিশ দিতে পারবেন।

সম্পত্তি-ব্যবস্থাপক যে কোন সময় প্রয়োজন বোধে দুই মাসের নোটিশ দ্বারা ভাড়াটেকে ফ্লাট/বাড়ী ত্যাগের নির্দেশ দিতে পারবেন।

 

ভাড়াটে ফ্লাটটিতে বসবাসকালীন সময়ে এর কোন ক্ষতি করতে পারবেন না। ফ্লাটটি কাউকে সাবলেট অথবা হস্তান্তর করতে পারবেন না।

 

স্বাক্ষর তারিখ  উভয়পক্ষ এই চুক্তিতে উল্লিখিত শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে নীচে তাদের স্বাক্ষর প্রদান করেন।

 

ভাড়াটের নাম এবং স্বাক্ষর                                                             

 

 সম্পত্তি-ব্যবস্থাপকের  নাম এবং স্বাক্ষর 

 

 

 

Abul Kalam Shamsuddin, Managing Partner

_______________________________________________          Builders Home Management.

 

 - 
Arabic
 - 
ar
Bengali
 - 
bn
German
 - 
de
English
 - 
en
French
 - 
fr
Hindi
 - 
hi
Indonesian
 - 
id
Portuguese
 - 
pt
Russian
 - 
ru
Spanish
 - 
es